-
1 alliieren
-
2 alliieren
-
3 alliieren
sich mit jdm. alliieren объединя́ться объедини́ться с кем-н. в сою́з | alliiert сою́зный. die Alliierten betreffend сою́знический -
4 alliieren
sich объединяться в союз, вступать союзDie Stááten háben sich alliíért. — Государства вступили в союз.
-
5 alliieren
-
6 alliieren
vt; sich \alliieren ittifaq bağlamaq; birləşmək -
7 alliieren
-
8 alliieren
гл.общ. объединять в союз, объединяться (в союз; sich), заключать союз -
9 alliieren
alliíeren, sichзаключа́ть сою́з, объединя́ться (в сою́з) -
10 sich alliieren
мест.общ. заключать союз, объединяться (в союз) -
11 alliiert
1. 2. part adjсоюзный, соединённый; союзническийdie alliierten und assoziierten Mächte — ист. союзные и соединённые державы -
12 alliiert
alliiert II part adj сою́зный, соединё́нный; сою́зническийdie alliierten Mächte сою́зные держа́выdie alliierteen und assoziierten Mächte ист. сою́зные и соединё́нные держа́вы -
13 alliiert
alliíertII part adj сою́зный; сою́знический
См. также в других словарях:
alliieren — alliieren,sich:⇨verbünden,sich(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
alliieren — al|li|ie|ren 〈V. refl.; hat〉 sich alliieren eine Allianz schließen, sich verbünden, sich vereinigen [<frz. s allier „sich verbünden“] * * * al|li|ie|ren, sich <sw. V.; hat [frz. allier < afrz. aleier < lat. alligare = an , verbinden] … Universal-Lexikon
alliieren — al|li|ie|ren 〈V.〉 sich alliieren eine Allianz schließen, sich verbünden, sich vereinigen [Etym.: <frz. s′allier »sich verbünden«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
alliieren — al|li|ie|ren, sich <aus gleichbed. fr. s allier, dies über altfr. aleier aus lat. alligare »anbinden, verbinden«> sich verbünden … Das große Fremdwörterbuch
alliieren — al|li|ie|ren, sich <französisch> (sich verbünden) … Die deutsche Rechtschreibung
verbünden, sich — sich verbünden V. (Mittelstufe) sich zu einem Bündnis zusammenschließen Synonyme: alliieren, konföderieren (geh.) Beispiel: Die beiden Staaten haben sich miteinander verbündet … Extremes Deutsch
liieren — sich liieren 1. sich binden, eine Beziehung eingehen, sich einlassen, ein Liebesverhältnis eingehen, heiraten, sich verpartnern; (ugs.): ein Verhältnis anfangen; (bildungsspr. veraltend): eine Liaison eingehen. 2. sich alliieren, sich anschließen … Das Wörterbuch der Synonyme
koalieren — sich alliieren, sich anschließen, ein Bündnis eingehen, eine Koalition bilden, sich verbinden, zusammengehen, sich zusammenschließen, sich zusammentun; (schweiz.): sich zusammenspannen; (geh.): sich vereinen; (bildungsspr.): sich assoziieren,… … Das Wörterbuch der Synonyme
verbünden — paktieren; koalieren; gemeinsame Sache machen (umgangssprachlich); (sich) solidarisieren; koalisieren; am gleichen Strang ziehen * * * ver|bün|den [fɛɐ̯ bʏndn̩], verbündete, verbündet <+ sich>: ein Bündnis schließen; sich zu einem… … Universal-Lexikon
verbunden — online; erreichbar; angeschlossen; en bloc; zusammen; gemeinschaftlich; Gemein...; gemeinsam; zugehörig; angegliedert; einig; dankbar; … Universal-Lexikon
Allierte — Alliierte Der Begriff Alliierte für Verbündete (speziell die im 1. und 2. Weltkrieg gegen Deutschland verbündeten Staaten) ist verwandt mit Allianz und abgeleitet aus dem französischen Wort allié ( verbündet, Bundesgenosse ). Auch das Verb sich… … Korrektes Schreiben